Prevod od "kakor hočete" do Srpski


Kako koristiti "kakor hočete" u rečenicama:

Govorite, kar hočete in obnašajte se, kakor hočete a Quatermain vam nikoli ne bo dal ključa.
Možeš govoriti što hoæeš. I možeš se ophoditi sa mnom kako želiš. Quatermain ti nikada neæe dati kljuè.
Kakor hočete, jaz se bom odpeljal.
Kako god, ja æu se odvesti.
Kakor hočete... Ampak duhovi bodo slabe volje.
U redu.., ali duhovi æe stvarno biti uznemireni.
V naslednjem trenutku pa obupan, nesrečen, kakor hočete, in se ubije?
A u sledeæem trenutku, oèajan, nesreæan, kako hoæete,...i ubija se?
To vam dokažem, kakor hočete, s čimer hočete in kadar hočete.
Dokazaæu to kako želite, èime i kad želite. Dajte mi zadovoljenje, ili æu objaviti da ste kukavica.
Kakor hočete, toda najprej preverite pri šefu Murphyiju.
Kako hoæete, ali proverite prvo sa šefom Marfijem.
Odločite se kakor hočete ampak zavedajte se tega...
Pa, odluèite kako morate ali znajte jednu stvar...
Vi in vaši ljudje ji lahko rečete kakor hočete, a dokler bom živ, bom predsednik blagoslovljenih Združenih Držav Amerike.
Vi i vaši ljudi je možete zvati kako hoæete, ali dok sam živ ja sam predsednik blagoslovenih Sjedinjenih Amerièkih Država.
Ko se spet srečamo, poveste moje ime, nato pa še njeno, ali pa obratno, kakor hočete.
Daj mi njeno ime onda joj kažeš moje, ili njeno ime, moje ime, moje ime, njeno ime. Ne.
Vi naredite, kakor hočete, jaz grem z njim.
Èinite što vas volja, ali ja idem s njime.
Vi, kakor hočete, jaz pa ji bom pokazaI, koIiko veIjam.
Kako hoæete! Dokazat æu joj koliko vrijedim.
Temu lahko rečete kakor hočete. Tega pogovora je konec.
Kako god da ga zovete ovaj razgovor je završen.
Občudujem vas, ker vas ne zanima kaj si ostali mislijo. Vi opravite po svoje, kakor hočete.
Divim se tome što vas nije briga za tuðe mišljenje.
Kakor želite, kakor hočete, kot vam je v zadovoljstvo.
Kako želite.. Kako Vam.. volja... Šta god Vas... zadovoljava.
Mirno se podajte k vratom ali pa kakor hočete, samo spravite se.
Pođite prema izlazu disciplinirano ili kako vam drago, samo odjebite odavde.
Oblačim se, kakor hočem, in vi se oblačite, kakor hočete.
Oblaèim se kako hoæu, a vi kako hoæete vi.
Lahko imenujete mojo ponudbo kakor hočete.
Možeš okvalificirati moju ponudu kako god želiš.
Kakor hočete, mene pa pustite pri miru.
Radite šta hoæete, samo pustite mene na miru!
Zavlačujte, kakor hočete, mora vam uspeti.
Zavlaèite ih kako god želite, ali morate to da uradite.
Punce, delajte, kakor hočete, ampak če me Thorne pošlje na gospo Pujs, si bom odrezal kos slanine.
Ви девојке радите шта хоћете. Али ако ме Торн стави испред Госпе Свињче, одсећи ћу себи фино парче сланине.
Temu recite, kakor hočete, toda krivci morajo plačati.
Zovite je kako hoæete, ali ljudi moraju da plate za svoja dela ovako ili onako. Oko za oko.
Jaz sem svoje povedal, vi pa kakor hočete.
Premijeri, da. To je moj predlog, a vi kako hoæete.
Lahko jo opremite, kakor hočete in kuhate, kar hočete.
Možete ga raditi kako si ti se sviđa i možete kuhati što god želite.
Za vse skupaj bom plačal milijon, vi pa si ga razdelite, kakor hočete.
Daæu milion ukupno. Podelite kako god hoæete.
Pa že. –Vzemite, kakor hočete, toda potrebno vas je zbuditi.
Misli kako hoæeš. Ali nešto se budi u tebi.
Recite temu, kakor hočete, še vedno gre za umor.
Zovite to kako god hoæete, ali to je ubistvo.
Recite temu kakor hočete, ampak še včeraj je bila polna besa, danes pa je vse v redu.
Reci šta hoæeš, ali juèe je bila besna, a danas nije.
Recite temu, kakor hočete, a nekaj naju je pripeljalo sem.
Zovi to kako hoæeš, ali nešto nas je vodilo do ovog susreta.
Svoje dobre prijateljice se že ne bom izogibal. –Kakor hočete.
Samo ako inzistiraš na nastavljanju korištenja kada je povezano sa mojim prijateljima. U redu.
In kakor hočete, da bi ljudje storili vam, storite vi njim.
"Èini drugima ono što bi bi uèinio sebi."
In kakor hočete, da bi ljudje vam storili, prav tako storite tudi vi njim.
I kako hoćete da čine vama ljudi činite i vi njima onako.
0.50532102584839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?